I have seen this work to my advantage being confused for a Mallu down south. The confused connection helps me win a few Mallu liaisons on occasion, that is till they start rattling Mull tongue twisters and I stare back at them like a fish out of water.
Up north, they tell me I’ve got a definite Bong connection. One mustn’t blame them because all my queen bees are purebred Bengalis from the heartland of Kolkata. My father is posted in Kolkata for last 8 years and I have developed an uncanny habit of speaking in Bengali with Non-Bengalis.
A psychic friend of mine tried to lend a helping hand.
“Do you hear voices in your head?” he asked with the narrow piercing gaze of a clairvoyant with crystal-ball-reading.
“I do… there is always a orchestra or a Broadway show going on in my head”
“I knew it” he remarked with delight raising a few million hopes in me, “Now what languages do you hear them in?”
“I don’t know”
“If you know the languages, you know where you’re from.”
I decided to give supernatural methods a skip, not that I was interested in them in the first place anyway.
During my last journey homeward, my fellow passenger decided that the best way of robbing my few minutes of high-altitude peace was to jabber away near my right ear lending a disconcerting sense of sonic asymmetry to my entire body.
“So where are you actually from?”
I know India is a not an acceptable answer here neither my ancestral goof up be explained to simple human beings.
“But your parents must live somewhere?”
I agree that there was logic to his statement considering the fact that my roots were definitely non-nomadic.
“Jharkhand!” I said, giving the syllables the rustic twist that in other words says I can eat you raw and find it delicious.
“You can’t be from Jharkhand! You don’t look like that!”
I was clueless about what I was supposed to infer from that statement. Do I need to throw in some tribal headgear and do a war dance around him to prove the Jharkhand connection?
Well, that’s the problem with having an ambiguous name in a country that is racially, a lot more diverse than most continents. The up-side of course is the multitude of alternate theories that come your way as all and sundry around you present you with a surprisingly huge number of authoritative explanations concerning your birth.
No comments:
Post a Comment